ニュース

海外に渡航する際にその土地ならではなお土産を買うことは、海外へ行く楽しみのひとつでもあります。 インドネシアの人々に人気の日本のお土産はどのようなものがあるのでしょうか。 今回のコラムでは、インドネシアで人気のある日本の […]

海外で歯の治療をすることは、都合が分からず怖いと思っている人も多いのではないでしょうか。 実は、インドネシアでも日本と同じように「親知らず」を抜く習慣がある等、日本と似たような治療が行われています。 本年9月に掲載差せて […]

子どもにとって食事は発育と健康のため欠かせないものですが、日本では乳幼児健診の際に栄養指導があったり、小学校では給食が提供されたりなど、子どもの栄養管理への取り組みが古くから行われています。インドネシアにおいても、子ども […]

インターネットが誕生して以来、世界のネット利用人口は急増し、Eコマースやデジタルマネーなどのサービスの普及に伴い、デジタル経済が拡大するようになりました。デジタル経済とは、IT（情報技術）をもとにした財やサービスによって […]

今回はインドネシア総合研究所が多くの方にご利用頂いているサービスの中でインドネシア語の「翻訳」と「通訳」サービスをご紹介致します。 インドネシア語翻訳サービス 弊社インドネシア総合研究所のインドネシア語翻訳サービスは以下 […]

音楽が日常に溢れているインドネシアでは、様々なジャンルの音楽が楽しまれていますが、中でもバンドグループが作り出す音楽は、世代を問わず人気を集めています。 今回のコラムではインドネシアで有名なバンドグループをご紹介していき […]

今回より「CO2見える化レポート」と題し、数回にわたりインドネシアでも課題となっているCO2削減への取組みや現状の課題等について、シリーズとして皆様にお届け致します。 近年地球温暖化や気候変動に関するニュースを見聞きする […]

最近は日本でも街を歩いているとヒジャーブ（スカーフ）を身に着けたイスラム教徒の外国人の女性を目にすることは珍しくなくなってきました。皆さんが抱くイスラム教徒の女性のイメージは、その見た目から分かりやすいヒジャーブを身に着 […]

YoutubeやTiktok、Instagramとは異なり、音声で情報やコンテンツを配信する”Podcast（ポッドキャスト）”はアメリカを中心に世界中で人気を集めています。 そして、インドネシアはPodcastの視聴数 […]

先日掲載いたしましたコラム「インドネシアの海洋水産消費動向と政策①」では、インドネシアの海洋水産消費動向に次いてご紹介いたしました。今回のコラムでは、魚介類消費量を増やし、自国の競争力を高めるため、インドネシアの海事水産 […]